Plurielles.fr

avec Overblog

Lundi 24 août 2009 1 24 /08 /2009 11:39

Oui je suis de retour et j'avoue que ces petites vacances loin des fourneaux m'ont fait le plus grand bien!!!
Pas de souvenirs culinaires de vacances à moins que vous ne vouliez avoir la recette des tomates vinaigrette ou concombre graines de lin ou des carottes râpées moutarde orange!!!
Parce que les vacances c'était régime jardin !!! entre tomates, carottes et autres légumes et fruits du jardin dont on a fait une orgie, pas grand chose d'autre ... heureusement qu'il y a eu quelques soirées moules pour mettre un peu de mer dans le jardin!!! et le pire c'est que malgré les kilos de carottes mangées, je ne suis même pas plus aimable !!
ne vous inquiétez pas pour ma gourmandise, elle n'a pas disparue au contraire, sauf que chez moi gourmandise c'est aussi et surtout légumes et fruits du jardin l'été!!!!
pas de cuisine du tout pendant 15 jours, mais retour aux fourneaux dès ce week-end pour préparer le petit déjeuner (ben, ouais pendant les vacances je n'avais qu'à me mettre les pieds sous la table!!) et comme j'ai ramené quelques kilos de prunes, on les mange aussi en gâteau...
et ce gâteau dont je n'essaye même pas de prononcer le nom (quoi que tu ne m'entends pas, alors je peux essayer !!!) est un vrai régal.
j'ai un peu changé la recette d'origine parce que je n'ai pas mis la couche de blanc d'oeuf au sucre glace (pour le petit déjeuner ça ne me tente pas du tout, par contre pour le goûter je le referai en version originale!!!) mais si vous voulez la voir, allez voir
ICI


préparation: 20mn
repos: 1heure
cuisson: 45mn
ingrédients pour 8 personnes:
300 g de farine
2 œufs
2 cuillères de crème fraîche épaisse
125 g de beurre
100 g de sucre en poudre
1 sachet de sucre vanillé
2 cuillères à café de levure chimique
environ 10 prunes jaunes dénoyautées et coupées en deux

Mélangez dans une terrine la farine, le sucre, le beurre, les jaunes d’œuf, la crème fraîche, le sucre vanillé et la levure chimique. Travaillez la pâte sans la pétrir. Partagez la pâte en deux, laissez reposer une moitié au réfrigérateur et l’autre au congélateur au moins 1 heure.
Abaissez la pâte du réfrigérateur et garnissez en le fond d’un moule. Piquez la à l’aide d’une fourchette. Déposez dessus les prunes (l’intérieur du fruit vers le haut).
À l’aide d’une râpe à gros trous râpez directement dessus le reste de la pâte qui était au congélateur.
Faites cuire à 190°C environ 45 mn.

j'imagine bien quand même cette petite couche de "meringue" en plus!!!



Par sab - Publié dans : GATEAUX
Ecrire un commentaire - Voir les 25 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

bah non c'était tout de même très bon !!!
Commentaire n°1 posté par bounty le 22/09/2009 à 16h42
j'ai fait une boulette !!!
Dans l'emportement j'ai mis les 2 oeufs en entier dans la pate ....
Il avait l'air tellement bon ton gateaux, j'espère que ça va pas trop gaché le gout.
Je vous dis quoi à la sortie du four ... merci en tout cas pour cette recette !
Commentaire n°2 posté par bounty le 16/09/2009 à 17h30
bonjour je suis d'origine polonaise mais je connais pas ce gateau hum je serais très tenter de le faire belle journée a vous
Commentaire n°3 posté par gourmandises le 02/09/2009 à 10h17
a essayer car c'est un delice..j'en profite pour vosu demander si vous avez la recette du placzek
Réponse de sab le 02/09/2009 à 21h57
ca à l'air bien bon !
Commentaire n°4 posté par cec le 01/09/2009 à 18h11
Il m'a l'air carrément extra ce gâteau polonais....sans meringue pour moi, ainsi, il sera parfait!
Commentaire n°5 posté par Palaisdeslys le 26/08/2009 à 22h58
c'est rigolo le coup de râper la pâte congelée!....mais ça a l'air de valoir le coup!
Commentaire n°6 posté par Babeth59 le 26/08/2009 à 19h29
Chez moi en Lorraine, ces petites "prunes jaunes" s'appellent des mirabelles!!!
Peu importe le nom, ça a l'air bon!!
Commentaire n°7 posté par Princesse Sarah le 26/08/2009 à 10h50
oui je connais mais là ce sont des prunes jaunes mais de la taille de quetsches!!!
Réponse de sab le 26/08/2009 à 19h02
miam, toutes ces textures !
Commentaire n°8 posté par clemence le 25/08/2009 à 11h14
Oh Sab, je viens de faire ce gâteau pour le tour du monde de Melle Gwen...Je ne l'ai pas encore publié...Je l'avais trouvé sur beskid.. Ne m'en veux pas si je le mets dans quelques jours, je l'ai trouvé excellent. Je ferai un lien vers ton blog..Bisous
Commentaire n°9 posté par Marina le 25/08/2009 à 11h10
ok, le nom de ce gâteau...impossible ! Mais lui j'veux bien le goûter !
Commentaire n°10 posté par mari le 25/08/2009 à 08h48
il a l'air délicieux ce p'tit dessert polonais...
bisous
Commentaire n°11 posté par Yolande le 24/08/2009 à 22h20
Ravie que tu sois de retour, en plus avec une recette comme celle ci c'est le top !
Commentaire n°12 posté par Millou le 24/08/2009 à 21h58
Blogs coup de coeurrrrrs renvoies moi ce commentaire et envoies le à tes 10 blogs coup de coeur ne brise pas la chaine!

à me renvoyer si je fais partie de tes amis.
*aucun envoi----tu auras à travailler sur ta relation avec les autres
*2 envois----tu es gentille,mais tu as besoin de t'extérioriser
*4 envois----tu as bien choisi tes amies
*6 envois tu es des plus populaires et c'est probablement la raison pour laquelle tu es dans ma liste! kiss
Commentaire n°13 posté par mapom le 24/08/2009 à 20h56
Il est riche le petit déj' chez toi ! je ne passerai pas à côté non plus ! ;o)
Commentaire n°14 posté par Annellénor le 24/08/2009 à 19h05
Il est riche le petit déj' chez toi ! je ne passerai pas à côté non plus ! ;o)
Commentaire n°15 posté par Annellénor le 24/08/2009 à 19h03
ce dessert me plairai beaucoup,hummm!!!
Commentaire n°16 posté par melanie le 24/08/2009 à 16h59
Comme il a l'air bon ce gâteau!!!
Commentaire n°17 posté par gourmandelise le 24/08/2009 à 16h15
De quoi épater mes enfants quand ils quitteront la Pologne pour nous voir! Merci.
Commentaire n°18 posté par babouchka le 24/08/2009 à 15h38
Très original et très appétissant pour mes récoltes de prunes !
Commentaire n°19 posté par tiuscha le 24/08/2009 à 14h43
j'aime bien la patisserie polonaise (pourtant ils ne mettent pas beaucoup de chocolat) ton gâteau irait à merveille avec mon plat polonais du jour les kluski na parze...
Commentaire n°20 posté par chocolatatout le 24/08/2009 à 13h46
Un nom imprononçable peut être mais qu'est ce qu'il a l'air bon !!!
Commentaire n°21 posté par Anne-laure le 24/08/2009 à 13h42
humm, c'est vrai que ça a l'air délicieux et croquant à souhait!bises
Commentaire n°22 posté par ana le 24/08/2009 à 13h24
Il a l'air excellent et c'est vrai qu'une petite couche de meringue ne gacherait rien !!!
Bisous
Monique
Commentaire n°23 posté par sonic le 24/08/2009 à 13h05
il ya beaucoup de polonais che moi ils doivent connaitre
Commentaire n°24 posté par isa le 24/08/2009 à 12h28
mmm, ça me tente bien cette spèce de gâteau au streusel pour le petit déj'
Commentaire n°25 posté par AurelieW le 24/08/2009 à 12h22

ça swingue

CALENDRIER

Mars 2010
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
<< < > >>

Texte Libre

LES CURIEUX !!

compteur pour blog
Il y a actuellement  22  curieux sur ce blog
 curieux au total

RECETTES DE MON ANCIEN BLOG

C' EST PAR  ICI

MES DERNIERES PAPOTES!!

liste complète

INDEX DES RECETTES

RECHERCHE

j'y suis!!


partenaires

  Newtree logo haute d-f

Syndication

  • Flux RSS des articles
 
Créer un blog gratuit sur OverBlog - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés